Par Albert Vanhove
Le Beffroi de Flandre, revue régionaliste mensuelle de la Flandre française, n°43-44, janvier-février 1923.
Télécharger
Notes :
Outre les quelques indications ethnologiques sur une commune flamande des années 1920, on retiendra de ce texte la description de l’église et des demeures anciennes – notamment la Blauwhuys.
Par Joseph Dezitter.
Ce texte a été publié en 1938 par la Librairie Raoust de Lille. Il était illustré de gravures de l’auteur.
Lire la suite…Par L. BARON
Le Beffroi de Flandre, revue régionaliste de la Flandre française, n°13, juillet 1920.
TéléchargerDans mon pays de Flandre il est un petit village que j’aime entre tous. Je l’aime non pas pour sa richesse ni la beauté de ses monuments, car il ne possède ni beffroi superbe ni clocher majestueux ; son église est peut-être le plus humble sanctuaire de Flandre ; toute sa richesse réside en la splendeur incomparable de ses moissons.
Je l’aime pour son histoire, car, contrairement à ce que l’on pouvait dire jusqu’à ces temps derniers de la plupart de nos villages flamands celui-ci a une histoire, histoire tragique même, généralement mal connue si pas totalement ignorée.
Lire la suite…Par le docteur Louis Lancry, 1890
« Une idée civilisatrice jaillit un jour du cerveau de Louis XIV, au milieu de ses mille et une préoccupations de conquêtes, de batailles, de blocus, de sièges, de fêtes. Le souvenir de Mardyck n’était pas sorti de sa mémoire (allusion à deux séjours de Louis XIV à Mardyck, en 1658 et en 1662), et le Grand Roi ordonna spontanément à un de ses ministres, de faire un appel à ses sujets pour former une colonie de marins dans la Flandre maritime. Il indiqua alors du doigt, sur la carte, le lieu qu’il avait choisi. Ce lieu était Mardyck, le sol qu’avait occupé le célèbre fort où ses armes avaient été victorieuses. Le but du roi n’était pas uniquement de peupler cette partie de son royaume ; mais de trouver là sous sa main, en toute occasion, une pépinière de marins dont il comprenait toute l’utilité. Le projet eut un plein succès ; et quatre familles de la Picardie vinrent s’offrir au ministre de la marine. Ces familles étaient de Cucq, village situé à trois lieues ouest de Montreuil-sur-Mer, dans le Pas-de- Calais. Le gouvernement leur accorda les frais de route en 1670. Ils arrivèrent à Mardyck, où on leur fit construire des maisonnettes, en torchis et chaume, qui avaient chacune leur jardinet. On leur paya en outre les frais d’installation ; ils eurent, de plus, la faculté de défricher et d’exploiter ce qu’ils pouvaient, des terres sablonneuses contiguës à leurs habitations. Les noms de ces familles étaient Bénard, Everard, Zoonekindt et Godin. C’était une chose étrange que cette colonie de gens ne parlant que le français, venant s’implanter au centre d’un pays flamand ; car, en 1670, la langue française était très peu en usage à Mardyck et à Dunkerque ; elle était même inconnue à Grande-Synthe et à Petite-Synthe. Telle fut l’origine du hameau des matelots-pêcheurs du Fort-de-Mardyck. »
C’est en ces termes que le très consciencieux auteur de l’Histoire de Mardyck et de la Flandre maritime, Raymond de Bertrand, à qui nous empruntons du reste, pour cette notice, les renseignements purement historiques, après avoir vérifié les plus importants, raconte l’origine de la population qui nous occupe.
Lire la suite…Bailleul en Flandres, plan-guide touristique édité par les Amis de Bailleul en 1932.
Auteur : Lucien Détrez – fichier : pdf
Auteur : Henri Malo – Le Mercure de France / 16 février 1910.
Il n’a jamais été facile de savoir ce qui se passe à bord des navires. Les nombreuses commissions chargées d’enquêter sur notre marine militaire ont pu s’en apercevoir. Quant à l’indiscret qui, il y a quelques années, eut la malencontreuse idée de vouloir pénétrer les mystères d’un terre-neuvier breton, on se souvient qu’il en mourut.
S’il en est encore ainsi de nos jours, on s’imagine ce qu’il en dut être dans un temps où le capitaine était réellement le seul « maître à son bord après Dieu ». Les voyages étaient de longue durée ; on relâchait dans des régions lointaines d’où les nouvelles mettaient de longs mois à venir. Quant à la sincérité des déclarations faites par les gens de mer à leur retour aux greffes des Amirautés, elle est fortement sujette à caution : les rapports sont truqués à volonté ; certains capitaines avouent même tenir deux livres de bord, l’un, en clair, contenant la vérité pour les autorités compétentes, l’autre, en une écriture convenue et secrète, contenant la vérité vraie.
Lire la suite…Lettres flamandes
Auteur : Henry d’Ideville – fichier : pdf
II est vrai que nous sommes en Flandre, et qu’ici, la colline qui sert d’assise à la petite cité flamande peut fort bien être classée au rang de montagne. — Tout est relatif en ce monde. Or. depuis Paris, nous n’avons point perdu de vue les plaines, plaines de Picardie, plaines d’Artois, plaines de Flandre, riches sans doute et fertiles, mais singulièrement monotones.Après ces horizons interminables, les yeux oui besoin de se reposer, de s’abaisser sur un premier plan. Une soif ardente de verdure, de collines boisées, de cours d’eau et de monticules s’empare du voyageur; voilà pourquoi nous saluons avec tant d’enthousiasme les hauteurs de Cassel, ses moulins à vent historiques et ses clochers qui dominent orgueilleusement la plaine. De la terrasse du château (157 mètres seulement au-dessus du niveau de la mer), on aperçoit trois royaumes, trente-deux places fortes et cent villes ou villages, sans compter les phares, la tour de Dunkerque et lamer du Nord dans son immensité. Par les temps clairs, on découvre la rade de Douvres et les clochers de Bruges. — « Ceci est possible, répondait à un fier Casselois un quidam originaire des Pyrénées, mais vous serez toujours du pays de Lilliput. Tenez! votre montagne et votre ville, à nous autres du Midi, fait reflet d’un morceau de sucre au milieu d’un plat! » — Nous aimons trop Cassel pour penser un seul instant que l’habitant des Pyrénées ait pu s’approcher de la vérité. N’est-ce pas trop déjà de reproduire celle calomnie ? Toujours est-il, qu’au milieu de ces plaines immenses, qui deviennent,à mesure qu’on approche de la mer du Nord et de la Belgique, plus tristes et plus monotones, Cassel et ses environs forment une véritable oasis, un coin de paradis. — Ce n’est pas seulement le panorama splendide que l’on découvre du plateau de Cassel. son air vivifiant et embaumé, ses souvenirs historiques et ses antiquités qui ont fait la réputation de la petite ville flamande, ce sont ses alentours, nids de verdure où il serait si bon de tout oublier; ces frais pâturages bordés de grands arbres, ces fermes riantes et ces jolis villages aux habitations de brique qui se détachent si heureusement sur le fond sombre de la verdure. — II y a surtout, en quittant à droite la station de Cassel, au pied du village d’Oxelaere, une certaine construction Louis XIII, nouvellement élevée, qui nous a paru un modèle d’élégance et de goût. Nous nous tromperions fort si dans ce beau parc où nous apercevons sur les pelouses s’agiter, au milieu de graves cigognes, un essaim de joyeux enfants, si dans cette habitation confortable où l’on distingue, penchées au balcon, des blanches silhouettes de jeunes femmes, le bonheur calme et vrai n’était venu se réfugier.
Saint-Pol-sur-Mer
Auteur : Abbé Harrau – fichier : epub
Les sociétés de rhétorique et leurs représentations dramatiques chez les flamands de France
Auteur : Désirée Carnel – fichier : epub